Begin with a source for each claim
Prices, availability, supported platforms and service descriptions need an authoritative reference. We agree those sources with the person responsible for the site.
The agent compares the selected pages with those facts, flags contradictions or missing evidence and prepares a proposed correction. A missing source should remain visible as a question.
Make the change reviewable
A useful handover shows the original claim, its source, the proposed copy and the pages or languages affected. Code changes can be prepared as a pull request with the relevant checks.
A person approves the change. After release, the workflow checks the published pages against the intended result. The exact tools and permissions depend on your website.
Evidence from our own product
On one of our product sites, the homepage announced an iOS and Android app while the iOS version did not exist. The workflow prepared the corrected claim in six languages for human review.
This demonstrates a narrow maintenance task. We have not measured conversion improvements or organization-wide time savings from that change.